Fabricati Diem Pvnc

One for Classics in Contemporary Culture I think. The Independent’s ABC magazine has an interview with Prof. Christopher Frayling [not online but see this instead], the noted film studies buff. It mentions his coat of arms replete with the motto, “Perge, Scelus, Mihi Diem Perficias” translated by the College of Heralds as “Proceed, varlet, and let the day be rendered perfect for my benefit”.